A Donzela e o Estranho Esconderijo | Tradução

Feliz páscoa! Uma tradução especial para vocês.

A Donzela e o Estranho Esconderijo (Fantasy Maiden’s Odd Hideout) é um jogo grátis de uma fantasia sombria e de terror feito no RPG Maker VX por Buriki Clock.

A tradução foi feita pelo Idate, as imagens pelo Yuuichi e os vídeos pelo Denius todos pertencente a Zero Corpse.

"Era uma vez...

Na era de quando os vampiros ainda não eram meros 'contos'...

Uma lenda que surgira em um certo vilarejo...

Havia um pequeno vilarejo na zona rural onde um viajante ali aparecera. Sua aparência e seu jeito misterioso surpreenderam os  moradores, mas receberam o viajante calorosamente e prepararam uma estadia em uma pousada por uma noite.

Mas, naquela noite, os moradores acordaram aos sons de gritos e berros de alguém. Quando eles foram ver, o dono da pousada estava morto. E, depois de um tempo, ouviram um outro berro. Desta vez viera da casa bem ao lado da pousada. A partir daí, as pessoas do vilarejo foram sendo mortas uma a uma...

...Pelo viajante da misteriosa aparição..

Esse viajante era um vampiro. O vampiro, satisfeito por matar os moradores do vilarejo, escolheu uma pessoa e a tornou sua parceira e depois foi embora."

Ange

Garota de 16 anos que ama doces.

Bernd

Garoto de 15 anos simpático e alegre.

Cynthia

Garota de 15 anos e tem uma tremenda queda pela Ange.

D

Cavalheiro que fala de uma forma teatral.

Português
Inglês
Japonês

Você precisa do RTP do RPG Maker VX.
Para baixá-lo, clique aqui.